chill over chili - View this location on map in the roaring fork valley, billionaires aspire to be locals. trade the us weekly setting for a more traditional down-home scene: the red-and-white-checked tablecloth décor at little annies eating house ( 970-925-1098), an aspen mainstay for nearly 25 years. thick homemade soups, juicy burgers and thick chili are on the menu, as well as fresh trout. everything goes with fat tire or sunshine beer. dinner for two is about $40. NYT 517 east hyman avenue, Aspen, CO Restaurant, Local spot

---